macuache

macuache
1. М.; инд.; нн.; adj; = macuachi
1) гру́бо сде́ланный, топо́рный
2) гру́бый, неотёсанный (о человеке)
3) неве́жественный, негра́мотный (об индейце)
2. М.; инд.; нн.; m; = macuachi
1) пренебр. негра́мотный инде́ец
2) перен. грубия́н, хам

Diccionario Español-Ruso de Latinoamérica. - Russkiy Yazyk - Media. . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "macuache" в других словарях:

  • macuache — m. Nombre aplicado en Méjico al *indio bozal sin instrucción. * * * macuache. m. Indio mexicano que no ha recibido instrucción alguna …   Enciclopedia Universal

  • macuache — m. Indio mexicano que no ha recibido instrucción alguna …   Diccionario de la lengua española

  • macuache — {{#}}{{LM M41885}}{{〓}} {{[}}macuache{{]}} ‹ma·cua·che› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} indígena que no ha recibido instrucción o enseñanza. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del náhuatl macuachitl …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Indio — I (Derivado de India.) ► adjetivo 1 De la India, país del sur de Asia. TAMBIÉN indo ► sustantivo 2 Persona natural de la India. 3 Se refiere a los pobladores autóctonos de América. ► adjetivo 4 …   Enciclopedia Universal

  • Méjico — V. «té de Méjico». ⇒ Mejicano. ➢ Chicano, guachinango. ➢ Azteca, nahua, tolteca, zacateca, zapoteca. ➢ Jarocho, macuache. ➢ Chiapaneco. ➢ Nahua, náhuatl [o náguatl]. ➢ Cu, teocali. ➢ Cabo de barra, chica, claco, corona, cuartilla, medio, peso… …   Enciclopedia Universal

  • majunche — majunche. (De macuache). adj. coloq. Ven. De calidad inferior, deslucido, mediocre …   Enciclopedia Universal

  • majunche — (De macuache). adj. coloq. Ven. De calidad inferior, deslucido, mediocre …   Diccionario de la lengua española


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»